На iPhone і iPad з'явився стандартний додаток Перекладач від Apple. Компанія намагається скласти конкуренцію додаткам-перекладачам від Google, Microsoft та ін. За замовчуванням програма працює тільки при з'єднанні до інтернету, але ви можете скачувати мови і для офлайн-перекладу.
Якщо вам зручно використовувати програму Перекладач, вам буде корисно завантажити на пристрій мови, які ви перекладаєте найчастіше. Нижче ми розповімо, як це зробити.
Як завантажувати мови для офлайн-перекладу на iPhone і iPad без інтернету
- Відкрийте програму Перекладач на своєму iPhone або iPad.
- Клацніть ліворуч, щоб вибрати іншу мову за допомогою меню. Там є 11 доступних мов.
- Пролистайте вниз до пункту «Офлайн-мови» і натисніть значок скачування поруч з тією мовою, яка вам потрібна. Можете виконати те ж саме і з іншими мовами.
- Тепер те ж саме зробіть і з мовою праворуч на головній сторінці. Після цього ви можете протестувати функцію, відключивши на пристрої інтернет.
- Тепер переклади повинні працювати навіть без інтернету.
На скачування мови може піти до декількох хвилин, так що не закривайте додаток завчасно.
Офлайн-переклади працюють тільки в тому випадку, якщо у вас завантажені обидві мови. Про всяк випадок краще завантажити всі доступні мови, які можуть вам знадобитися.
Поки що мов у додатку Apple не так багато, як в інших, але цей недолік компенсує функція автоматичного визначення мови і перекладу за аудіо.