Стародавні греки не були такими великими поклонниками білізни мармуру, як нам здається. Вони розмальовували свої статуї, барельєфи і храми, покривали їх візерунками, промальовували людям, богам і героям ока. Як насправді виглядала стародавня Греція, зараз можна побачити тільки в ультрафіолеті.
Ми звикли бачити грецькі статуї білими, пофарбованими тільки в відтінки мармуру. Такими ж стають у нашій уяві грецькі храми. Однак дані сучасних досліджень свідчать про те, що насправді греки не були фанатами монохромності ні до скульптури, ні в архітектурі. Вони розмальовували свої статуї в яскраві кольори, малювали візерунки на одязі, підкреслювали фарбами риси кам'яних осіб. Будівлі теж прикрашали - різнокольоровими візерунками, геометричними і квітковими. Ці візерунки досі можна побачити - правда, тільки в ультрафіолеті.
Німецький археолог Вінценц Брінкманн (Vinzenz Brinkmann) спрямовує на античні статуї та фрагменти архітектурних прикрас світло ультрафіолетиових ламп, і обриси візерунків, які колись покривали скульптури і храми, проступають перед очима науковця. Потім Брінкманн відтворює орнаменти і малюнки: з його допомогою ми можемо побачити статуї приблизно такими, якими їх бачили стародавні греки.
Фото
Брінкманн не може бути впевнений у тому, як розташувати кольори - збереглися тільки обриси малюнків, і вченому складно судити, якою фарбою користувався художник. Однак 1916 намагається користуватися тільки тими барвниками, які можна було отримати в Греції. Зелений виходить з товченого малахіту, синій - з мінералу азуриту, жовтий з природних сполук миш'яка, червоний - кіновар, чорний - з печеної кістки і вина.
До сожелення, у тих, хто намагався наслідувати античність в епоху Відродження і пізніше, не було технології, яка дозволила б побачити античні розписи. Тому архітектура класицизму, яка вважала себе спадкоємицею античності, була позбавлена веселих візерунків і малюнків, зберігаючи чисту «античну» белізну.