Невелика близькосхідна держава з кедром на прапорі і столицею Бейрутом обрала арабську як державну мову. У Лівані проживає близько чотирьох мільйонів осіб, і ліванці становлять абсолютну більшість.
Трохи статистики і фактів
- Майже 4% жителів Лівану - вірмени, 95% - ліванці, а інша частина населення - турки і сирійці, друзі і греки, французи і єгиптяни.
- У Ліванській республіці близько 40% громадян сповідують християнство, і це більше, ніж у будь-якій іншій країні регіону.
- Незалежність від Франції Ліван отримав у 1943 році, але традиції французької мови залишаються і сьогодні дуже сильними. Мова колишнього протекторату де-факто вважається національною робочою. Саме він поширений поряд з англійською і вивчається в місцевих школах як друга мова після рідної.
- Кількість носіїв французького становить 16 тис. осіб, а англійську рідною вважають всього 3 тис. ліванців.
- Крім мови арабської більшості в Лівані поширені грецька, курдська і турецька.
- Цікаво, але ліванські християни віддають перевагу французькій, тоді як мусульмани частіше вивчають англійську мову.
- Вірменською в республіці ідеально володіє близько чверті мільйона жителів.
Арабська в Лівані
Фінікійська мова, що в давнину поширилася по території сучасного Лівану, до IV століття до н. е. була витіснена арамейською, а потім, у період завойовних походів Александра Македонського - грецькою. Коли в VII столітті в регіон прийшли араби, вони почали насаджувати власні традиції, релігію і, звичайно, мову. Так у Лівані з'явився арабський.
Ліванський діалект арабської служить засобом спілкування в побуті і на службі для майже 4 млн. носіїв на території республіки. Він входить до сіро-палестинської підгрупи східних діалектів. Араби-християни, які проживають в Ліванській Республіці, всіляко сприяють поширенню місцевого різновиду арабського.
Туристові на замітку
Одна з найбільш цивілізованих країн регіону, Ліванська Республіка отримала навіть неофіційну назву «Близькосхідної Швейцарії». Туристу з мінімальним знанням англійської тут вдасться відпочити з максимальним комфортом. У містах і біля археологічних визначних пам'яток завжди є можливість заручитися підтримкою професійних англомовних екскурсоводів, а вся потрібна інформація в інфоцентрах для мандрівників перекладена англійською та французькою.