Невелика альпійська країна, на відміну від багатьох своїх сусідок, має відразу чотири державні мови. У Швейцарії говорять німецькою, італійською, французькою та ретороманською, причому будь-який житель країни зовсім не зобов'язаний вміти висловлюватися на кожному з них. За законом йому достатньо одного.
Німецька і французька мови в країні найкращих у світі годин і шоколаду мають власний варіант звучання і називаються відповідно швейцарська німецька і швейцарська французька.
Трохи статистики
Мовна карта Швейцарії розфарбована чотирма кольорами і заштриховані кожним з них області виглядають не зовсім рівноцінно:
- Німецька є найпоширенішою мовою на території країни. На ньому вилучаються понад 63% населення. Германомовні швейцарці проживають не півночі, в центрі, трохи на півдні і частково на сході. Німецька мова - єдино офіційна в 17 з 26 швейцарських кантонів.
- Французькою розмовляє трохи більше однієї п'ятої жителів країни. Вони проживають, в основному, на заході республіки.
- Італійський вважають рідним 6,5% швейцарців. Він поширений на півдні в областях, що межують з Італією.
- Ретороманська мова зустрічається в східних і центрально-східних областях і її вживають у щоденному спілкуванні всього 0,5% швейцарських підданих.
Кілька інших діалектів, що мають ходіння в країні, особливої погоди для статистики не роблять. На франко-провансальському, галло-італійському ломбардському, тичинському та єнішському діалектах, а також на ідиш і циганському говорять лічені одиниці жителів Швейцарії.
Насправді - все просто
Для поліглоту і туриста, який володіє іноземними мовами, Швейцарія - країна-знахідка. Телевізійні програми і газети тут виходять різними мовами і, знаючи хоча б одну, завжди можна бути в курсі подій і ситуації в світі.
Жителі країни в масі своїй хоч і не знають всі державні мови Швейцарії, але двома з них зазвичай володіють досконало. Плюс англійську, яку повсюдно вивчають в рамках шкільної програми. У підсумку виходить, що підтримати розмову тут зможуть трьома мовами, а тому належний комфорт туристу гарантований повсюдно.
До речі, останні законодавчі ініціативи швейцарського Парламенту спрямовані на посилення правил отримання громадянства та посвідки на проживання. Тепер отримати безстроковий вид на проживання і громадянство зможуть лише ті, хто володіє однією з державних мов Швейцарії.