Американські вчені з'ясували, що жителі Анатолії на початку-середині I тисячоліття до нашої ери не тільки імпортували кераміку з території Кіпру, а й брали участь в «імпортозаміщенні», створюючи власні вироби в такому ж, кіпрському, стилі. Результати дослідження, опубліковані в журналі, вносять додаткові подробиці в розуміння торгових взаємин між країнами Східного Середземномор'я.
Керамічні предмети є одним з найважливіших інструментів археологів при аналізі взаємин між стародавніми людьми і регіонами. Наприклад, знахідка кераміки в регіонах, віддалених від родовищ глини, з якої вона була зроблена, може свідчити про те, що в даному регіоні в даний час була добре розвинена торгівля. Подібний аналіз широко використовується в тому числі і в археології Східного середземномор'я початку I тисячоліття до нашої ери: керамічні вироби з Кіпру завдяки своєму особливому стилю розпису є важливим «ярликами» торгівлі в регіоні.
Раніше вважалося, що основним (або навіть єдиним) джерелом кіпрської кераміки в ті часи був експорт, причому приналежність виробів визначалася просто за схожістю малюнка і техніки їх виготовлення. Однак більш детальний хімічний аналіз зразків, знайдених в розкопках на півдні Туреччини, показав, що покладатися лише на стилістику при аналізі може бути небезпечно: схожа кераміка може бути результатом копіювання імпортних зразків місцевими майстрами.
У новому дослідженні вчені використовували рентгенофлуоресцентний і нейтронно-активаційний аналіз, щоб уточнити походження зразків кераміки з трьох різних пам'яток на території сучасної Туреччини: Телль-Тайіната, Чатал Хююка і Тел Юдіадаха. Глина і фарби, які використовуються для прикрашання судин у цих регіонах відрізняються за хімічним складом, що дозволяє вченим визначити їх походження.
Аналіз зразків показав, що вироби з Чатал Хююка і Тел Юдіадаха - імпортні (глина в таких зразках збігається з джерелами на Кіпрі). Однак у Телль-Тайінаті зустрічаються як кіпрські зразки, так і кераміка місцевого виробництва (судячи з усього, глина бралася з джерел в Амуці або деяких інших родовищах в Туреччині). За словами вчених, висока потрбність у кераміці в Телль-Тайінаті могла викликати дуже високий попит на кераміку в кіпрському стилі, що спонукало місцевих гончарів його копіювати. Можливо також, що самі кіпрські майстри переселялися в околиці Телль-Тайінату, щоб виготовляти свою кераміку з використанням локальних матеріалів.
Територія Туреччини багата на цікаві археологічні пам'ятки, які зараз активно досліджуються. Наприклад, нещодавно тут виявили мозаїку із зображенням скелета-оптиміста, кам'яну статуетку віком у 8000 років і середньовічні гарматні ядра.