Автовиробники зазвичай дуже люблять заманювати клієнтів яскравими іменами своїх моделей, але іноді вони заходять занадто далеко.
Honda Legend. Honda, скажіть, будь ласка, що саме зробило цей автомобіль легендою? Добротний великий седан - так! Але ніяк не легенда...
Toyota iQ. Toyota хоче, щоб покупці думали, що вони розумніші, ніж середньостатистичний ведмідь. Вони купили iQ, значить вчинили розумно. Також назва моделі належить до розумної компоновки: нібито автовиробник розмістив стільки всього в такому маленькому просторі. У будь-якому випадку ця маленька Toyota занадто голосно кричить про себе.
Studebaker Dictator. Якби на стику 20-х і 30-х років в машину можна було додавати опції, то нафаршировані версії Dictator називалися б Despot. До речі, ця модель була найдешевшою в лінійці Studebaker.
Chrysler Le Baron. Цікаво, скільки баронів водило цю машину? Підозрюємо, що жодного.
Range Rover Autobiography. Назва найбагатшої комплектації Range Rover звучить так, ніби людина, що його купила, занадто важлива для нас, смиренного плебсу. "Якби ви були такі люб'язні, селянин, забратися з мого шляху, це було б чудово" ", - промовляє собі під ніс власник Autobiography.
Hyundai Sonata. Бах, Бетховен, Моцарт, Брамс і... Hyundai.
Mitsubishi Carisma. Чи можна назвати цю модель харизматичною? Швидше навпаки. Mitsubishi вибрали занадто сильне слово для нічим не виділяється автомобіля.
Jeep Commander. Єдине, чим командує американський позашляховик, - це відразу двома паркувальними місцями і чергами на заправці.
Skoda Superb. На слово Superb словник нам видає такі слова, як чудовий, величний, грандіозний, розкішний, благородний, піднесений. Явний перебір для Skoda.
Triumph. Якби ця англійська компанія відповідала своєму імені, вона б ніколи не збанкрутувала...