"Я сказав дочці, що у телевізора в її вітальні проблеми з синхронізацією зображення і звуку. А потім помітив, що в телевізорі на кухні теж був поганий дубляж. І раптом я усвідомив, що і її власний голос звучить несинхронно з артикуляцією. Проблема - не в телевізорах, а в мені! "
Ви коли-небудь дивилися старий фільм, де звук йшов несинхронно з тим, що відбувається на екрані? А тепер уявіть, що кожен голос, який ви чуєте, звучить також несправно - навіть ваш власний. У такому світі живе людина, яка попросила називати його PH. Незабаром після перенесеної операції на серці він почав помічати, що в світі навколо нього щось не так, щось неправильно.
"Я гостював у своєї дочки, а вони люблять, щоб телевізор був постійно включений. Я повертаюся до дочки і, посміхнувшись, кажу: "Вам би потрібно купити нормальний телевізор, такий, де звук і програма йдуть синхронно. А вони відповідають: "З телевізором все в порядку" ".
Спантеличений, він попрямував на кухню за чашкою чаю. "На стіні у них ще один телевізор, і з ним була та ж проблема. Я пішов у вітальню і кажу дочці: «Гей, та у вас тут два телевізори вимагають лагодження!»
І в цей момент він почав помічати, що мова його дочки теж не збігалася з рухами її доль. "Справа була не в телевізорі, а в мені. Це відбувалося в реальному житті ".
PH - перший офіційно підтверджений випадок, коли людина чує промову людей до того, як помічає рухи їхніх доль. Його ситуація дає унікальну можливість зрозуміти як наш мозок об'єднує чутне і видиме.
Невідомо, чому проблеми у PH почалися саме в той момент, проте це могло бути пов'язано з гострим перикардитом - запаленням серозної оболонки серця, або ж з хірургічним втручанням, до якого довелося вдатися для його лікування.
Після появи проблем з тимчасово синхронізацією було зроблено сканування мозку, яке показало два пошкодження в областях мозку, які прийнято вважати такими, що відповідають за слух, сприйняття часу і руху. "Звідки взялися ці пошкодження - можна тільки здогадуватися, - говорить PH. - Може вони були у мене все життя, або з'явилися в результаті інтенсивної терапії ".
Тривожна затримка звуку
Кілька тижнів потому PH зрозумів, що асинхронно звучала мова не тільки оточуючих людей: під час розмови, свої власні слова він чув до того, як відчував, що його щелепа починала рухатися. "Затримка здавалася досить значною, і вся ця ситуація застала мене зненацька. Все це дуже мене турбувало. Тоді я не знав, чи зросте перерва між звуком і зображенням, але зараз вона, здається, зупинилася на чверті секунди ".
Світло і звук рухаються з різною швидкістю; відповідно, коли хтось говорить, візуальні і слухові дані доходять до наших очей і вух в різний час. Потім ці сигнали обробляються мозком на різних рівнях. Не дивлячись на все це, зазвичай ми сприймаємо дії як такі, що відбуваються одночасно, проте досі невідомо як мозок досягає цього ефекту.
Для вивчення ситуації PH, Елліот Фрімен, з Лондонського міського університету, і його колеги представили тест судження про тимчасово послідовність. PH показували короткі відео з балакучими людьми, а потім запитували, чи йшов у відео звук до або після руху долучення. Зрозуміло, що відповіддю PH було, що звук йшов до руху 1916, і щоб домогтися синхронного сприйняття, команді довелося відтворювати звук на двісті мілісекунд пізніше, ніж починали рухатися губи.
Потім команда провела другий, більш об'єктивний тест, заснований на ілюзії Мак-Гурка. Суть цієї ілюзії в наступному: людина, чуючи перший слог, спостерігає за ким-небудь, що вимовляє другий слог; така комбінація змушує його сприймати третій склад.
Оскільки PH чує промову людей до того, як бачить рухи їхніх доль, команда очікувала, що ілюзія спрацює, коли вони затримають звук. Тому вони були здивовані, отримавши протилежний результат: трансляція звуку на двісті мілісекунд раніше руху доль привела в дію механізм ілюзії, однак цього разу мозок досліджуваного обробляв зображення перед сприйняттям звуку.
І такі результати показав не тільки PH. Коли 37 інших людей пройшли обидва тести, у багатьох простежувалася така ж тенденція, хоча в їх повсякденному житті подібних невідповідностей помічено не було.
Безліч годин
За словами Фрімена, це означає, що одна і та ж подія із зовнішнього світу сприймається різними частинами нашого мозку як те, що відбувається в різні відрізки часу. Це говорить про те, що крім одного цілісного «зараз», в нашому мозку існує багато годин - двоє з них були продемонстровані в ході тестів - і що всі ці години показують їх індивідуальне «зараз» щодо загального часового показника.
У випадку з PH, одні або кілька з цих годин були значно уповільнені - змінюючи його загальне сприйняття часу - можливо, в результаті пошкоджень в мозку. На думку Фрімена, тимчасові розбіжності PH можуть бути занадто значними і могли початися занадто несподівано, не давши йому пристосуватися до них або ж просто їх не помітити, що і призвело до усвідомлення PH асинхронності в повсякденному житті. Як каже Фрімен, PH, можливо, сприймає тільки один з його годинників, так як вони є єдиними, до яких цей чоловік має свідомий доступ.
За словами PH, в цілому він вже навчився жити з такою сенсорною невідповідністю, проте визнає, що відчуває труднощі в галасливих місцях або на людних зустрічах. Якщо він чує свою промову до того, як відчуває руху рота, здавалося йому коли-небудь, що його власний голос не підвладний його контролю? "Ні, я абсолютно впевнений, що говорю за власним бажанням, - каже він. Просто це досить дивне відчуття ".
PH визнає, що з радістю вилікувався б, але не буде сильно переживати, якщо у лікарів найближчим часом нічого не вийде. "Життю це не загрожує, - каже він. Стаючи старшими, звикаєш жити з такими речами. Я і не чекаю від свого організму ідеального функціонування ".