Чи знаєте ви, що подекуди законом забороняється грати у футбол, якщо в парі кілометрів навколо розташована церква? Розповідаємо, щоб ви ненароком не порушили це правило.
Як кажуть, неймовірно, але факт - бувають і такі заборони
Так як цей закон враховує різницю між футболом в його традиційному вигляді і американським футболом, спочатку пояснимо, що до чого. ФІФА та Міжнародний олімпійський комітет використовують саме «футбол» як офіційну міжнародну назву гри. Воно було обрано після створення англійської Футбольної асоціації в 1863 році, щоб відрізняти цю гру від інших різновидів футболу, що існували в той час - наприклад, регбі, де була дозволена гра руками.
З часом довгі назви варіантів гри стали скорочуватися в повсякденному мовленні і друку. Спочатку в Англії було поширено скорочення assoc, потім в 1880-х роках від нього утворився термін «соккер» шляхом додавання до скорочення «-soc-» суфікса «-er» на оксфордський манер. Згідно з Оксфордським словником англійської мови, найраніше використання слова soccer у письмовій мові зафіксовано 1889 року.
У наші дні назва соккер поширена в ряді англомовних країн, де історично продовжують користуватися популярністю інші різновиди футболу. Наприклад, в Австралії та Новій Зеландії футболом називають австралійський футбол, в Ірландії - гельський футбол. У США і Канаді теж вживається термін соккер, так як футболом там називають, відповідно, американський футбол і канадський футбол.
Найяскравіший приклад відмінності між соккером і «нашим» футболом - американський штат Юта, де грати в традиційний футбол чомусь заборонено на відстані ближче майже 2,5 кілометрів від найближчої церкви. Однак для американського футболу, гольфу і бейсболу ця відстань становить всього 800 метрів. Американці ніяк не пояснюють ні абсурдність подібної заборони, ні різницю у відстані - так, мовляв, склалося історично.
Можливо, справа в тому, що цей штат в районі Скелястих гір є одним з найбільш релігійно однорідних в США. Близько 60% жителів штату є членами Церкви Ісуса Христа Святих останніх днів - найбільш великої гілки мормонізму, яка значною мірою впливає на культуру штату і повсякденне життя. Назва «Юта» походить від назви відповідного народу і означає їхньою мовою «люди гір».